-
1 Zugfederspannschraube
сущ.1) авт. болт, регулирующий натяжение пружины, винт, регулирующий натяжение пружины, регулирующий винт оттяжной пружины2) артил. натяжной винт возвратной пружины (пулемёта), регулирующий винт возвратной пружины (пулемёта)Универсальный немецко-русский словарь > Zugfederspannschraube
-
2 Stellschraube
сущ.1) воен. установочный винт (напр. в прицеле пулемёта)2) тех. винт шестеренки, кремальерный винт, нивелировочный винт, подъёмный винт, регулировочный винт, натяжной винт, установочный винт3) стр. установочный болт, юстировочный винт4) авт. регулирующий винт5) артил. упорный винт6) электр. винт для установки прибора (по уровню)7) судостр. стопорный винт -
3 Einstellschraube
сущ.1) общ. регулировочный винт2) авиа. винт изменяемого шага3) мед. винт фокусировки5) стр. юстировочный винт6) авт. натяжной болт7) электр. установочный винт -
4 Zugfederspannschraube
f́регулирующий винт оттяжной пружины, регулирующий винт возвратной пружиныDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zugfederspannschraube
-
5 Nachstellschraube
-
6 Reglerschraube
-
7 Zugfederspannschraube
артил. натяжной винт возвратной пружины (пулемёта)артил. регулирующий винт возвратной пружины (пулемёта)Deutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Zugfederspannschraube
-
8 Stellschraube
f́установочный винт, регулирующий винтDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Stellschraube
-
9 Justierschraube
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Justierschraube
-
10 Reglerschraube
артил. регулирующий винт -
11 Dosierschraube
fрегулирующий винт(редуктора, регенеративного респиратора) -
12 Einstellschraube
(f)установочный винтрегулирующий или регулируемый винтDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Einstellschraube
-
13 Zugfederspannschraube
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zugfederspannschraube
-
14 die Farbregulierschraube / die Farbregulierschrauben
n регулирующий подачу краски винт (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Farbregulierschraube / die Farbregulierschrauben
См. также в других словарях:
регулирующий винт — установочный винт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы установочный винт EN check screwgoverning screw … Справочник технического переводчика
Газовый редуктор — У этого термина существуют и другие значения, см. Редуктор (значения) … Википедия
Редуктор (газовый) — Газовые баллоны с редукторами (Кислородный БКО 50 и Ацетиленовый БАО 5) Газовый редуктор устройство для понижения давления газа или газовой смеси, находящейся в какой либо ёмкости (например в баллоне, или газопроводе), до рабочего и для… … Википедия
Птицеводство — По имеющимся данным, некоторые породы домашних птиц были известны еще за 3000 лет до Р. Х.; своим происхождением большинство из них обязано Востоку: Индии, Китаю и Японии. К таким породам относят малайских, карликовых и длиннохвостых японских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Птицеводство* — По имеющимся данным, некоторые породы домашних птиц были известны еще за 3000 лет до Р. Х.; своим происхождением большинство из них обязано Востоку: Индии, Китаю и Японии. К таким породам относят малайских, карликовых и длиннохвостых японских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СОКОВЫЖИМАЛКА — СОКОВЫЖИМАЛКА. В большинстве случаев для получения соков из фруктов, овощей и ягод хозяйки пользуются обычной мясорубкой или тёркой. Размельчённые овощи и ягоды затем отжимают через марлю или сито. Удобнее и быстрее пользоваться специальными… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Gripper adjusting screw — Винт, регулирующий усилие зажима листа захватом … Краткий толковый словарь по полиграфии
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КЛАПАН — запорно регулирующая трубопроводная арматура, механическое устройство для пропускания, перекрытия или регулирования потока жидкости, пара или газа в трубопроводах. По существу, такое устройство представляет собой временное препятствие в трубе.… … Энциклопедия Кольера
История подводного кораблестроения — Основная статья: Подводная лодка CSS H.L.Hunley во флоте Конфедерации … Википедия
Подводные лодки* — Под этим названием разумеют особые вполне замкнутые суда, в которых человек может проплыть под водой некоторое время. За боевой тип П. лодки американцы принимают строящуюся у них П. лодку Голланда (см. в конце статьи), район действия которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона